Much cleaner, nice work!
Capacitor bondage?!The only thing I see I don't like is the caps are hanging in the air; I'd put a wire around the body of them, and solder it to the copper ground plane, so they won't vibrate and break the leads in 10 years.
Yes, I'm into Capacitor bondage, lol.
You did cover the inside of the cover plate with copper also, right?
That Looks Really Good!